Conseil académique international
This page explains institutional credibility.
Possible subtitle:
Un conseil pluraliste pour garantir la qualité, l’indépendance et la méthode.
It would describe a proposed council of:
academics;
teachers;
researchers;
legal scholars;
public-health specialists;
anthropologists;
historians;
environmental researchers;
ethicists;
independent scholars;
naturist practitioners with lived expertise.
Important caveat:
Les membres ne parleraient pas au nom de leurs universités ou institutions, sauf accord formel. Leur rôle serait de contribuer à la qualité scientifique et au pluralisme intellectuel de l’Institut.